Serie di libri Hilda
La serie di libri Hilda contiene diverse lettere, mappe ed immagini che abbiamo dovuto adottare alla lingua ceca. L’edizione ceca rispetta rigorosamente l’originale layout e tipografia, inclusa la stampa con due diversi spot colours.
Confronto tra le copertine originali di «Hilda and the Hidden People» e quelle tradotte
Confronto tra le copertine originali di «Hilda and the Great Parade» e quelle tradotte
Confronto tra le copertine originali di «Hilda and the Nowhere Space» e quelle tradotte